Nu är Maria Åström här och påminner mig om att jag har en blogg i samband med att jag lärde henne ekivoka tecken och skymfer på arabiska.